Due date

Data de vencimento

Withdraw

Saque

Payment date

Data de pagamento

successfully

sucesso

Settle date

Data de liquidação

Request received

Pedido recebido

Amount

Quantia

successfully

Sucesso

Payment amount

Valor do pagamento

Card

Cartão

Beneficiary

Beneficiário

unlocked

Desbloqueado

Beneficiary document

Documento do beneficiário

Password

Senha

Payer

Pagante

updated

Atualizado

Payer document

Documento do pagador

Thank you %s! We'll let you know when it's available.

Obrigado %s! Avisaremos quando estiver disponível.

Assignor

Emissor

interest

Interesse

Bill code

Código da fatura

Add funds

Adicionar fundos

Paid

Pago

Track delivery status

Acompanhe o status da entrega

Currency

Moeda

Monnos card

Cartão Monnos

https://monnos.com/legal/#terms-of-use

https://monnos.com/legal/#terms-of-use

Monnos card

Cartão Monnos

CASH DEPOSIT

DEPÓSITO EM DINHEIRO

Request

Solicitar

Only deposits from accounts linked to the same %s

Somente depósitos de contas vinculadas ao mesmo %s

Apply now for your Monnos Card, and receive cashback on all transactions!

Solicite agora seu Cartão Monnos e receba cashback em todas as transações!

CPF registered in the MONNOS APP will be accepted

Será aceito CPF cadastrado no APP MONNOS

Enter the queue

Entre na fila

In case of chargebacks, a fee of %s will be charged, with a term of up to %s for compensation.

Em caso de estornos, será cobrada uma taxa de %s, com prazo de até %s para compensação.

Leave it for later

Deixe para depois

R$ 10,00

R$ 10,00

Waiting list

Lista de espera

5 working days

5 dias úteis

We know that anxiety is great, but there is little left

Sabemos que a ansiedade é grande, mas falta pouco

Ok, I got it

OK, entendi

You are in the Monnos card queue. We will notify you here in the app and by email when your time comes

Você está na fila do cartão Monnos. Vamos notificá-lo aqui no aplicativo e por e-mail quando chegar a sua hora

Price impact:

Impacto do preço:

Thanks for your interest, now just wait

Obrigado pelo seu interesse, agora é só esperar

I invite you to join Monnos: %s. you will be able to trade more than %s cryptocurrencies available in the app and use a card with up to 5%% cashback

Convido você a se juntar à Monnos: %s. Você poderá negociar mais de %s criptomoedas disponíveis no aplicativo e usar um cartão com até 5%% de cashback

Ok, I got it

OK, entendi

Buy %s and go to the next level!

Compre %s e vá para o próximo nível!

Your card has been delivered! Do you want to unlock it?

Seu cartão foi entregue! Você quer desbloqueá-lo?

Buy %s on MNS and unlock this level!

Compre %s no MNS e desbloqueie este nível!

Let's go

Vamos