fecha de vencimiento

Due date

Retirar

Withdraw

Fecha de pago

Payment date

con éxito

successfully

Fecha de liquidación

Settle date

Solicitud recibida

Request received

la cantidad

Amount

con éxito

successfully

cantidad del pago

Payment amount

Tarjeta

Card

beneficiario

Beneficiary

desbloqueado

unlocked

Documento del beneficiario

Beneficiary document

Contraseña

Password

Pagador

Payer

actualizado

updated

Documento del pagador

Payer document

¡Gracias, %s! Te avisaremos cuando esté disponible.

Thank you %s! We'll let you know when it's available.

Cedente

Assignor

interés

interest

Código de factura

Bill code

Añadir fondos

Add funds

Pagado

Paid

Sigue el estado de entrega

Track delivery status

Moneda

Currency

Tarjeta Monnos

Monnos card

https://monnos.com/legal/#terminos-de-uso

https://monnos.com/legal/#terms-of-use

Tarjeta Monnos

Monnos card

DEPÓSITO EN EFECTIVO

CASH DEPOSIT

Solicitar

Request

Solo depósitos de cuentas vinculadas a la misma %s

Only deposits from accounts linked to the same %s

¡Solicita ahora tu tarjeta Monnos y recibe un reembolso en efectivo en todas las transacciones!

Apply now for your Monnos Card, and receive cashback on all transactions!

Se aceptarán CPF registrados en la APP MONNOS

CPF registered in the MONNOS APP will be accepted

Entra en la cola

Enter the queue

En caso de devoluciones de cargo, una tarifa de %s será cobrada, con un plazo de hasta %s para compensación.

In case of chargebacks, a fee of %s will be charged, with a term of up to %s for compensation.

Déjalo para más tarde

Leave it for later

Lista de espera

Waiting list

5 días hábiles

5 working days

Sabemos que la ansiedad es grande, pero ya queda poca

We know that anxiety is great, but there is little left

Vale, entendí

Ok, I got it

Estás en la cola de tarjetas de Monnos. Te avisaremos aquí en la app y por email cuando llegue tu momento

You are in the Monnos card queue. We will notify you here in the app and by email when your time comes

Impacto en el precio:

Price impact:

Gracias por tu interés, ahora solo espera

Thanks for your interest, now just wait

Te invito a unirte a Monnos: %s. podrás intercambiar más de %s criptomonedas disponibles en la aplicación y usar una tarjeta con hasta un 5% de cashback

I invite you to join Monnos: %s. you will be able to trade more than %s cryptocurrencies available in the app and use a card with up to 5%% cashback

Vale, entendí

Ok, I got it

¡Compra %s y pasa al siguiente nivel!

Buy %s and go to the next level!

¡Tu tarjeta ha sido entregada! ¿Quieres desbloquearla?

Your card has been delivered! Do you want to unlock it?

¡Compra %s en MNS y desbloquea este nivel!

Buy %s on MNS and unlock this level!

Vámonos

Let's go